[중국어][문법][이합사 wrote by [천진][Tianjin][天津]

이글은 루시님의 글입니다. 저의 중국어 공부를 위해서 퍼온 내용입니다.

 

1. 이합사(离合词)란?

이합사는 총 3개로 분류됩니다:

1)述宾式动词(동사+목적어): 洗澡、 毕业、 操心、 散步、 道歉、 鞠躬

2)动结式动词(동사+결과보어): 打断、 达到、 碰见、 抓紧

3)动趋式动词(동사+추향 동사): 出来、 下去、 分开、 指出、 起来

 

하지만, HSK시험에 자주 등장하는 이합사는 1번 述宾式动词입니다.

그러므로! 이합사는 <"동사+목적어" 구조로 이루어진 동사>다!! 라는 것만 기억해두세요!!

 

2. 용법

​ 이미 목적어를 포함하고 있는 "이합사" 뒤에 또 목적어가 나올 수 없습니다.

Ex.) 我见面你。 (X)

我跟你见面。/我和你见面。 과 같이 介词(개사跟/和)를 사용해야 합니다.

 

또한, 이합사는 단어 사이에 (得、 不、 了、 着、 过、 结果补语결과보어、 趋向动词추향 동사、 量词양사)가 늘어갈 수 있습니다.

Ex.) 见了面。

见了一面。

 

3. 자주 쓰이는 이합사

见面, 理发, 鞠躬, 跳舞, 结婚, 散步

[출처] 중국어 이합사(离合词)|작성자 루시