'어학' 카테고리의 글 목록 (8 Page)

틈새 시간 활용 : 해커스 중국어 2월 28일

男: 很多人在结婚之前爱得死去活来，结婚之后就经常吵架，爱情也就随之消失了。男: Hěn duō rén zài jiéhūn zhīqián ài de sǐ qù huó lái, jiéhūn zhīhòu jìu jīngcháng chǎojià, àiqíng yě jìu suízhī xiāoshī le.대부분 사람들은 결혼 전에는 죽기 살기로 사랑하는데, 결혼하고 나서는 자주 싸워서 사랑도 곧 사라져.女: 那是因为爱情和婚姻不一样，婚姻比单纯的爱情多了家庭生活的生计和家务劳动，所以刚开始的时候夫妻之间容易产生矛盾。女: Nàshì yīnwèi àiqíng hé hūnyīn bù yíyàng, hūnyīn bǐ dānchún de àiqíng duō le jiātíng shēnghuó de shēngjì hé jiāwù láodòn..

어학/중국어공부 2018. 3. 15. 08:36

틈새 시간 : 해커스 중국어 2월 12일

男: 我前天路过卖彩票的地方时随便买了一张彩票，没想到中奖(당첨되다)了。男: Wǒ qiántiān lùguò mài cǎipiào de dìfang shí suíbiàn mǎi le yì zhāng cǎipiào, méi xiǎngdào zhòngjiǎng le.그저께 복권 가게를 지나가다 그냥 복권 한 장을 샀는데 당첨될 줄은 몰랐어.女: 真的啊？你运气太好了！中了多少钱？女: Zhēn de a? Nǐ yùnqì tài hǎo le! Zhòng le duōshǎo qián?정말? 너 운이 진짜 좋았구나! 얼마에 당첨됐니? 男: 中了300块钱呢，但是买彩票只花了5块钱。运气真的很好。男: Zhòng le sānbǎi kuài qián ne, dànshì mài cǎipiào zhǐ huā le wǔ kuài qián...

어학/중국어공부 2018. 2. 26. 08:09

틈새시간 활용 : 해커스중국어 1월 29일

男: 中国有哪些比较有名的社交网络(SNS)？男: Zhōngguó yǒu nǎxiē bǐjiào yǒumíng de shèjiāo wǎngluò?중국에서 비교적 유명한 SNS는 어떤 게 있나요?女: 中国有两大有名的社交网络，一个是有着中国的推特(트위터)之称(불리다)的微博，一个是有着中国的Kakao Talk之称的微信。女: Zhōngguó yǒu liǎng dà yǒumíng de shèjiāo wǎngluò, yí ge shì yǒuzhe Zhōngguó de Tuītè zhī chēng de Wēibó, yí ge shì yǒuzhe Zhōngguó de Kakao Talk zhī chēng de Wēixìn.중국에는 유명한 SNS가 2개 있어요. 하나는 중국의 '트위터'로 불리는 '웨이보', 나머지 하나는 중국..

어학/중국어공부 2018. 2. 12. 08:26

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 2018년01월24일

男: 听说学校门口出了一起严重的车祸，原因是肇事司机酒后驾驶(운전하다)。男: Tīngshuō xuéxiào ménkǒu chūle yī qǐ yánzhòng de chēhuò, yuányīn shì zhàoshì sījī jǐuhòu jiàshǐ.학교 정문에서 심각한 교통사고가 났는데 원인은 사고를 낸 기사가 음주운전을 했기 때문이래요.女: 酒后驾驶真是害人不浅(사람에게 큰 피해를 주다)。“开车不喝酒，喝酒不开车”这是一句连小孩子都知道的话，但是很多人却从不把它放在心上。女: Jǐuhòu jiàshǐ zhēnshì hàirénbùqiǎn. "Kāichē bù hējǐu, hējǐu bù kāichē" zhèshì yí jù lián xiǎoháizi dōu zhīdào de huà, dànshì hěn duō rén q..

어학/중국어공부 2018. 2. 9. 08:21

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 2018년01월22일

男: 你昨天看新闻了吗？最近又曝光了很多有问题的食品。男: Nǐ zuótiān kàn xīnwén le ma? Zuìjìn yòu bàoguāng le hěn duō yǒu wèntí de shípǐn.어제 뉴스 봤어요? 최근에 문제 있는 식품들이 또 불거져 나왔어요.女: 啊，那个新闻我也看了。想想都觉得恐怖，我们每天吃的东西说不定就有问题。女: Ā, nà ge xīnwén wǒ yě kàn le. Xiǎngxiang dōu juéde kǒngbù, wǒmen měi tiān chī de dōngxi shuō bu dìng jìu yǒu wèntí.아, 그 뉴스 나도 봤어요. 생각만 해도 끔찍하네요. 우리가 늘 먹는 음식에도 문제가 있을 수 있다는 거잖아요.男: 就是啊，中国的食品安全一直是个很受关注的大问题。男: Jìu..

어학/중국어공부 2018. 2. 6. 08:15

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 2018년01월17일

男: 你去过中国西安吗？男: Nǐ qùguo Zhōngguó Xī'ān ma?중국 시안에 가본 적이 있나요?女: 没去过，但是知道那是一座很有名的城市，有很多的历史遗迹(유적)。女: Méi qùguo, dànshì zhīdào nàshì yí zuò hěn yǒumíng de chéngshì, yǒu hěn duō de lìshǐ yíjì.안 가봤는데 매우 유명한 도시이고, 역사 유적이 많다는 것은 알고 있어요.男: 对。中国历史上很多朝代(조대:왕조)都把首都建在西安，而现在的西安也成了人们常去的旅游胜地(관광명소)。男: Duì, Zhōngguó lìshǐ shang yǒu hěn duó cháodài dōu bǎ shǒudū jiàn zài Xī'ān, ér xiànzài de Xī'ān yě chéngle rénmen..

어학/중국어공부 2018. 2. 1. 08:23

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 2018년01월12일

男: 小丽，你明天有时间吗？最近有一部美国大片上映了，我们一起去看吧！男: Xiǎo lì, nǐ míngtiān yǒu shíjiān ma? Zuìjìn yǒu yí bù Měiguó dàpiān shàngyìng le, wǒmen yìqǐ qù kàn ba!시오리, 내일 시간 있어? 최근에 미국 블록버스터 한 편이 개봉했는데 우리 같이 보러 가자!女: 啊，我明天有志愿者活动(자원봉사활동)，没时间哦。女: Ā, wǒ míngtiān yǒu zhìyuànzhě huódòng, měi shíjiān ō.아, 나 내일 자원봉사 활동이 있어서 시간이 없네.男: 什么志愿者活动？你什么时候报名参加的啊？我怎么不知道。男: Shénme zhìyuànzhě huódòng? Nǐ shénme shíhou bàomíng cānjiā de..

어학/중국어공부 2018. 1. 26. 08:17

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 2018년01월08일

男: 你在中国生活了几年了？男: Nǐ zài Zhōngguó shēnghuó le jǐ nián le?중국에서 몇 년 살았나요?女: 快3年了。时间过得真快，我还记得刚来中国的时候，因为不适应新的环境，有一段时间一直生病。女: Kuài sān nián le. Shíjiān guò de zhēn kuài, wǒ hái jìde gāng lái Zhōngguó de shíhòu, yīnwèi bú shìyìng xīn de huánjìng, yǒu yí duàn shíjiān yìzhí shēngbìng.3년이 다 돼가요. 시간이 정말 빠르네요. 막 중국에 왔을 때는 새로운 환경에 적응을 못 해서 한동안 계속 아팠던 게 아직도 기억나요.男: 在中国生活的这3年时间里，有没有遇到什么难忘的事情？男: Zài Zhōnguó shē..

어학/중국어공부 2018. 1. 20. 21:19

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 2018년01월05일

男: 每天挤公交(붐비는버스)太辛苦了，我决定和公司同事一起拼车上下班。男: Měi tiān jǐ gōngjiāo tài xīnkǔ le, wǒ juédìng hé gōngsī tóngshì yìqǐ pīnchē shàngxiàbān.매일 붐비는 버스를 타는 게 너무 힘들어서 회사 동료와 함께 카풀을 하기로 했어.女: 什么叫拼车？女: Shénme jiào pīnchē?카풀이 뭐야? 男: 拼车就是相同路线的人乘坐同一辆车上下班、上学放学、出游。男: Pīnchē jìushì xiāngtóng lùxiàn de rén chéngzuò tóng yí liàng chē shàngxiàbān、shàngxué fàngxué、chūyóu.카풀은 방향이 같은 사람들이 같은 차를 타고 출퇴근이나 등하교를 하거나 놀러 가는 거야.女: ..

어학/중국어공부 2018. 1. 19. 09:09

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 2017년12월29일

男: 我今天接到某个电视台的电话，说要采访我，让我分享一下成功创业的经验。男: Wǒ jīntiān jiēdào mǒu ge diànshìtái de diànhuà, shuō yào cǎifǎng wǒ, ràng wǒ fēnxiǎng yíxià chénggōng chuàngyè de jīngyàn.오늘 어떤 방송국에서 전화가 왔는데 나를 취재하고 싶대. 나더러 창업에 성공한 경험을 공유해 달라고 하더라고.女: 哇，那你答应了吗？这是件好事啊，说明你的成就得到了别人的认可。女: Wā, nà nǐ dāying le ma? Zhèshì jiàn hǎoshì a, shuōmíng nǐ de chéngjìu dédào le biérén de rènkě.와. 그래서 수락했어? 정말 잘 된 일이네. 너의 성과가 다른 사람들의 인정을..

어학/중국어공부 2018. 1. 12. 08:20

돈주는 블로그

어학 → (172)건