'어학' 카테고리의 글 목록 (7 Page)

CNN 10 April 17 2018

ired April 17, 2018 - 04:00 ETTHIS IS A RUSH TRANSCRIPT. THIS COPY MAY NOT BE IN ITS FINAL FORM AND MAY BE UPDATED. CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: This is CNN 10 and I`m Carl Azuz at CNN Center. We`re happy to see you this Tuesday. The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons or OPCW is an independent organization. Its goals include getting rid of the chemical weapons that some countries ..

어학/영어공부 2018. 4. 17. 22:05

틈새 시간 활용 : 해커스 중국어 4월 2일

男: 我今天接到某个电视台的电话，说要采访我，让我分享一下成功创业的经验。男: Wǒ jīntiān jiēdào mǒu ge diànshìtái de diànhuà, shuō yào cǎifǎng wǒ, ràng wǒ fēnxiǎng yíxià chénggōng chuàngyè de jīngyàn.오늘 어떤 방송국에서 전화가 왔는데 나를 취재하고 싶대. 나더러 창업에 성공한 경험을 공유해 달라고 하더라고.女: 哇，那你答应了吗？这是件好事啊，说明你的成就得到了别人的认可。女: Wā, nà nǐ dāying le ma? Zhèshì jiàn hǎoshì a, shuōmíng nǐ de chéngjìu dédào le biérén de rènkě.와. 그래서 수락했어? 정말 잘 된 일이네. 너의 성과가 다른 사람들의 인정을..

어학/중국어공부 2018. 4. 17. 08:33

CNN 10 April 16 2018

Aired April 16, 2018 - 04:00 ETTHIS IS A RUSH TRANSCRIPT. THIS COPY MAY NOT BE IN ITS FINAL FORM AND MAY BE UPDATED. CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Hi. I`m Carl Azuz for CNN 10. On Friday night, the United States, the United Kingdom and France worked together to launch military strikes on the Middle Eastern country of Syria. Today`s show starts with an explanation of what happened and how people have..

어학/영어공부 2018. 4. 16. 21:07

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 3월 30일

男: 我弟弟的学习成绩最近下降得很厉害。以前他可以考到全班前三名，但是最近几次考试都考了最后几名。男: Wǒ dìdi de xuéxí chéngjì zuìjìn xiàjiàng de hěn lìhai. Yǐqián tā kěyǐ kǎodào quánbān qián sānmíng, dànshì zuìjìn jǐ cì kǎoshì dōu kǎole zuìhòu jǐ míng.요즘 내 남동생의 학교 성적이 너무 심하게 떨어졌어. 예전에는 반에서 3등 안에는 들었는데, 최근 몇 번의 시험에서는 모두 꼴찌를 맴돌았어.女: 是因为什么原因呢？是因为没有像以前那样认真学习的缘故吗？女: Shì yīnwèi shénme yuányīn ne? Shì yīnwèi méiyǒu xiàng yǐqián nàyàng rènzhēn xuéxí d..

어학/중국어공부 2018. 4. 15. 22:41

틈새시장 : 해커스 중국어 3월 19일

男: 小慧，好久不见！你什么时候回来的？怎么也不通知我一声，还算是朋友吗？男: Xiǎo huì, hǎojǐu bú jiàn! Nǐ shénme shíhou huílai de? Zěnme yě bù tōngzhī wǒ yīshēng, hái suàn shì péngyou ma?샤오후이, 오랜만이다! 언제 돌아온 거야? 어떻게 나에게는 한 마디도 안 해주고, 이러고도 친구라고 할 수 있어?女: 不好意思，我昨天的飞机刚回来，忙着整理行李，就没给你打电话。女: Bùhǎoyìsi, wǒ zuótiān de fēijī gāng huílai, mángzhe zhěnglǐ xíngli, jìu méi gěi nǐ dǎ diànhuà.미안, 어제 비행기로 막 돌아와서 바쁘게 짐 정리하느라 너에게 전화를 못했네.男: 没关系，回来就好，..

어학/중국어공부 2018. 4. 3. 08:38

미드 자막 사이트 공유 : 번역 포럼

이번포스팅은 미드 자막 사이트 공유입니다. 미드를 보는사람은 일반적으로 하나의 토렌트 사이트를 사용할 것으로 생각이 되는데요. 토렌트가 바로 블록체인 기술의 원천이죠. 아시나요?? P2P기술의 원천이었습니다. 아쉽게도... 이제 가상화폐로 확대가 되었네요. 알았으면 미리 투자좀 했을텐데.. Anyway, 지금 토렌트를 사용하고 계시는 분들중에 간혹 특정 미드들이 강한 저작권때문에 자막이 올라오지 않습니다. 특히... DC쪽... 아놔... 유일하게 꾸준하게 보는 것이었는데요. 안타깝네요. 그래서 Searching, Searching한 결과. 번역 커뮤니티 사이트를 알아 냈습니다. 그 이름은 바로 번역포럼!!! 하지만 안타깝게도 꾸준한 활동을 해주어야합니다. 다운받는데 포인트로 덕력을 사용하는데요. 다행스..

어학/영어공부 2018. 4. 1. 20:06

틈새 시간 활용 : 해커스 중국어 3월 16일

男: 我最近在看各大公司的招聘广告，准备跳槽。男: Wǒ zuìjìn zài kàn gè dà gōngsī de zhāopìn guǎnggào, zhǔnbèi tiàocáo.나는 요즘 여러 회사들의 채용 공고를 보면서 이직을 준비하고 있어.女: 你又要跳槽啊？可是来现在这个公司工作还没到一年啊。女: Nǐ yòu yào tiàocáo a? Kěshì xiànzài zhè ge gōngsī gōngzuò hái méi dào yì nián a.또 이직하려고? 그래도 지금 이 회사에서 온 지 일 년도 안 됐잖아.男: 我不喜欢现在的工作，枯燥无味，没有任何挑战性，总觉得在浪费时间。男: Wǒ bù xǐhuan xiànzài de gōngzuò, kūzào wúwèi, méiyǒu rènhé tiǎozhànxìng, zǒng ju..

어학/중국어공부 2018. 3. 30. 08:55

틈새시간 활용 : 2018년 03월 09일 오늘의 회화

男: 你觉得中国最大的环境问题是什么？男: Nǐ juéde Zhōngguó zuì dà de huánjìng wèntí shì shénme?중국에서 가장 심각한 환경 문제가 무엇이라고 생각해요?女: 我觉得是空气污染，你看最近几年的雾霾天气多严重啊。特别像北京、上海这些大城市的空气质量尤其(더욱 특히)差。女: Wǒ juéde shì kōngqì wūrǎn, nǐ kàn zuìjìn jǐ nián de wùmái tiānqì duō yánzhòng a. Tèbié xiàng Běijīng、Shànghǎi zhèxiē dà chéngshì de kōngqì zhìliàng yóuqí chà.공기 오염이라고 생각해요. 최근 몇 년간 스모그가 얼마나 심한지 몰라요. 특히 베이징이나 상하이 같은 대도시 공기의 질은 더 나빠요...

어학/중국어공부 2018. 3. 23. 08:35

틈새시간 : 2018년 03월 07일 오늘의 회화

男: 你今天脸色看上去不太好，生病了吗？男: Nǐ jīntiān liǎnsè kànshàngqu bú tài hǎo, shēngbìng le ma?오늘 안색이 안 좋네. 어디 아파?女: 最近因为每天熬夜加班，没睡几个小时的觉，所以感觉特别累。女: Zuìjìn yīnwèi měitiān áoyè jiābān, méi shuì jǐ gè xiǎoshí de jiào, suǒyǐ gǎnjué tèbié lèi.요즘 매일같이 밤새 야근하고 잠도 몇 시간 못 자니까 정말 지쳐서 그런 거 같아.男: 原来是这样。今天没什么重要的事情的话就请假回家休息吧，你的身体已经吃不消了。男: Yuánlái shì zhèyàng. Jīntiān méi shénme zhòngyào de shìqíng de huà jìu qǐngjià huíjiā ..

어학/중국어공부 2018. 3. 22. 08:13

틈새시간 활용 : 해커스 중국어 3월 2일

男: 近年来，激烈的社会竞争和追求自由生活的观念使很多年轻人成为了丁克族。你怎么看待这个问题？男: Jìnnián lái, jīliè de shèhuì jìngzhēng hé zhuīqíu zìyóu shēnghuó de guānniàn shǐ hěn duō niánqīngrén chéngwéi le dīngkèzú. Nǐ zěnme kàndài zhè ge wèntí.최근 들어 많은 젊은이들이 치열한 경쟁과 자유로운 생활을 추구하는 관념으로 딩크족이 됐는데, 이런 문제를 어떻게 생각해요?女: 我觉得没有孩子的家庭是不完整的，所以即使再辛苦，我还是支持要孩子。女: Wǒ juéde měiyǒu háizi de jiātíng shì bù wánzhěng de, suǒyǐ jíshǐ zài xīnkǔ, wǒ háishi zhī..

어학/중국어공부 2018. 3. 16. 08:22

돈주는 블로그

어학 → (172)건